Offene Aufgaben und "alte" Kommentare

Offene Kommentare (Stand: 27.08.2024)

Arbeitserinnerungen: Erinnerungen an Frank und Stephan
ÜRL: Geschlechtergerechter Sprachgebrauch/Gendern
ÜRL: ASCI-Code in Unicode ändern?
ÜRL: Verwendung von Vergleichssymbolen
ÜRL: SNOMED CT Model Component (metadata) – Bindestriche
ÜRL: Semantische Äquivalenz
ÜRL: Immunglobuline (abnehmen)
ÜRL: Übersetzung von häufig vorkommende Phrasen (nach Hierarchiezugehörigkeit): structure (of)
ÜRL: pharmaceutical product:

in oral dose form

als orale Darreichungsform

als orale Applikationsform

Product containing only iron in oral dose form (medicinal product form)

Iron only product in oral dose form

Produkt nur mit Eisen als orale Darreichungsform (preferred term)

Produkt nur mit Eisen als orale Applikationsform

(ÜS so belassen?)

Referenzdokumente (Link funktioniert nicht)
ÜRL (Vorbereitung): Spezifische Regeln für die Specimen-Kategorie (Probenmaterial)
ÜRL (Vorbereitung): Übersetzung von Blutgruppen
ÜRL (Vorbereitung): Abkürzungen, aber auch im spezifischen Kontext (zusammen?)
ÜRL (Vorbereitung): Case significance
ÜRL (Vorbereitung): Spezifische Regeln für Impfungen
ÜRL (Vorbereitung): Umgang mit Ligaturen
Übersetzungsworkflow (Draft) - mit termSpace noch mit Community Browser -> in Archiv?
Protokoll vom 13.08.2024
Protokoll 30.07.2024
Protokoll 23.04.2024: Überarbeitung wikipedia-Entrag