2023-12-12 - Translation User Group Meeting

Date

December 12th 2023

GoToMeeting Details

Recording: https://snomed.zoom.us/rec/share/1MlNLH9iX5uezVyyyWFoK4AhiovHMFT0ncANs395jKQ355EMXYSQmTVfUDigasqR.7ymmk7gdxaxuVREc

Password: UW6@8cmy

Attendees

• @Monica Harry @Anne Randorff Højen @Irena Rubešová (Unlicensed) @Elisabeth Giesenhagen (Unlicensed) @Frank Geier @Maël Le Gall @Louise Bie @Camilla Wiberg Danielsen @Emma Hultén (Unlicensed) @Auður Harðardóttir (Unlicensed) @Maria-Cornelia Wermuth (Unlicensed) @Nathalie De Sutter @Joyce Couwenberg (Unlicensed) @Linda Parisien @Julie Boutin @Fadhil Muhammad (Deactivated) 

Apologies

• @Marie-Alexandra Lambot @Feikje Hielkema (Unlicensed) Sara Carvalho @Krista Balenko (Unlicensed) @Rory Davidson 

Objectives

Discussion items

Item	Description	Owner	Notes	Action

Item	Description	Owner	Notes	Action
1	Translation experiences and challenges from the French NRC	@Maël Le Gall	Open
2	Difference between 161831008 |Weight increasing (finding)| and 262286000 |Weight increased (finding)| https://jira.ihtsdotools.org/browse/SCTF-89	@Ole Kristian Våge	Room for improvements, also regarding attribute targets.	@Ole Kristian Våge submits a CRS
3	Duplicate 169836001 |Birth of child (finding)| and 3950001 |Birth (finding)| https://jira.ihtsdotools.org/projects/SCTF/issues/SCTF-90?filter=allopenissues	@Frank Geier	Probably duplicates	@Frank Geier submits a CRS

Meeting Files

Previous Meetings