2024-05-28 - Translation User Group Meeting

1

MSSP-tickets relevant for Translation

@Rainer-Sablatnig, Stephan 

https://jira.ihtsdotools.org/browse/MSSP-2782

(other similar tickets have been submitted by other countires)

[RP-889] Reporting Plattform: Report for Translated Concepts in an Extension - SNOMED International JIRA (ihtsdotools.org)

MSSP 2782: @Kai Kewley or somebody from the technical team will inform TUG on the approach when this ticket has been handled.

RP 889: @Rainer-Sablatnig, Stephan will inform TUG when this ticket has been solved.

1

Jira #103: Education / Counseling

• https://jira.ihtsdotools.org/projects/SCTF/issues/SCTF-103?filter=allopenissues

@Ole Kristian Våge will submit CRS ticket

2

 Jira #104: 64229006 |Traumatic lesion during delivery (disorder)|

https://jira.ihtsdotools.org/projects/SCTF/issues/SCTF-104?filter=allopenissues

Already resolved

3

Jira #105: Duplicate 724556004 |Iron deficiency anemia due to blood loss (disorder)| / 413533008 |Anemia due to chronic blood loss (disorder)|

https://jira.ihtsdotools.org/projects/SCTF/issues/SCTF-105?filter=allopenissues

@Marie-Alexandra Lambot will check with hematologist before we submit CRS.

4

Jira #106: 396031000 |Dimeticone (substance)| -> Dimeticone 350

https://jira.ihtsdotools.org/projects/SCTF/issues/SCTF-106?filter=allopenissues

Postponed

5

Jira #107: 398123003 |Dawn phenomenon (disorder)|

https://jira.ihtsdotools.org/projects/SCTF/issues/SCTF-107?filter=allopenissues

Postponed

6

Jira #108: 78077007 |Battered spouse syndrome (finding)|

https://jira.ihtsdotools.org/projects/SCTF/issues/SCTF-108?filter=allopenissues

Postponed