20240226 SNOMED Réunion Groupe de Traduction en Français Commun

20240226 SNOMED Réunion Groupe de Traduction en Français Commun

Date

26 février 2024

Réunion Microsoft Teams

Participez à partir de votre ordinateur, de votre application mobile ou de l’appareil de la salle

Cliquez ici pour rejoindre la réunion

ID de la réunion : 322 635 981 478
Code secret : ZNdDAr

Participants :

  • Belgique :  NRC : @David Op De Beeck  UCL :  @Céline Andris (Unlicensed)  

  • Canada : NRC : @Julie Boutin,  Marie Tremblay ; @Marjolaine Gagnon (Unlicensed) , @Julie Mailhot (Unlicensed) 

  • France :  NRC : @Maël Le Gall , HCL : 

  • Luxembourg : NRC : Samuel Danhardt

  • Suisse :  NRC : @Patrick Jolo (Unlicensed)  @Benjamin Arfa (Unlicensed)   ; HUG :   ; HEG : Anaïs Mottaz ; HUL :

  • EarlyTracks : Marta Serna

  • Phast : @Anne-Dominique Pham (Unlicensed) 

  • Co-chairs du groupe : @François Macary (Unlicensed)(Use&Share) @Linda Parisien (Inforoute Santé)

Excusés :

  • Luxembourg : 

  • Suisse :  Alain Junger

  • France : 

  • Belgique :  @Laïla Barrouhou @David Op De Beeck 

  • Canada : 

Ordre du jour  :

Prochaine réunion : le 18 mars

 

Suivi des actions :

Item

Description

Qui

Action & statut

Item

Description

Qui

Action & statut

2

spec de corrections automatiques de certaines descriptions de la hiérarchie Organismes

@Maël Le Gall 

Fournir à termMed les règles automatiques de sélection et de correction. En attente de résolution d'autres actions en amont. Réunion prévue avec termMed dernière semaine de février.

Fichiers de travail

 

  File Modified

Microsoft Word Document Guide_editorial_traduction_Snomed_fr_v2.19a.docx

2024-Feb-26 by François Macary

 

Previous Meetings

TitleCreatorModified
No content found.

 

Copyright © 2026, SNOMED International