2025-12-16 - Translation User Group Meeting

1

Election of Co-Chair of the Translation User Group

@Anne Randorff Højen @Ole Kristian Våge

@Pedro Díaz Lammertyn is candidate for Co-Chair

The group welcomes @Pedro Díaz Lammertyn as the new Co-Chair

2

Terms of Reference

 @Anne Randorff Højen @Ole Kristian Våge

Presentation of terms of reference in this meeting, approval in next meeting in January.

https://docs.google.com/document/d/1-_e0XAIrCW165R6vPm3Mfnhr4mPFbtO5SdFSvlDqjUI/edit?tab=t.dndxv74rv2d6

Please read the attached document in time for discussion and approval in next meeting January 13th.

3

Update Digit of hand/finger

@Anne Randorff Højen

https://forums.snomed.org/t/digits-of-hand-finger-and-thumb-toe/609

The issue has been presented in the Member Forum, where there will be a sruvey. @Anne Randorff Højen will keep us updated.

4

Short stature

@Vegard Storsul Opdahl

https://forums.snomed.org/t/distinction-between-short-stature-finding-and-short-stature-disorder-disorder/776/2

Discussed in the meeting. See Forum.

5

Ulcer and ulceration

@Ole Kristian Våge

https://forums.snomed.org/t/ulcer-and-ulceration/789/6

Discussed in the meeting. @Ole Kristian Våge submitted CRS 974181, which will be picked up by @Monica Harry

6

Other issues?

None